Budgeting to outlast unlucky streaks will help you avoid huge losses so you can go all-in on top-performing ads.